Inquilini all'interno della struttura / Tenants inside the building:

EN
<p>Located in <strong>Chamartin/Tetúan/Bernabeú/Castilla</strong>, this compact room offers a smart base in Madrid with easy access to city life and local services.</p><br><p>The room is a comfortable single room with a private bathroom and approximately 10.35 m² of space. Enjoy direct access to a <strong>terrace</strong>, and benefit from included <strong>Wi-Fi</strong> and kitchen appliances such as an <strong>oven</strong> and <strong>microwave</strong>.</p><br><p>The apartment includes practical features for day-to-day living: <strong>garden</strong>, <strong>dishwasher</strong>, <strong>washing machine</strong> and <strong>bike parking</strong>, plus building bike parking available.</p><br><p>Perfect for students or young professionals seeking a well-equipped room in a lively Madrid neighbourhood, with shared apartment comforts and convenient transport links nearby.</p><br><p>Limited rooms available — enquire today!</p>

ES
<p>Ubicada en <strong>Chamartin/Tetúan/Bernabeú/Castilla</strong>, esta habitación compacta ofrece una base práctica en Madrid, cerca de servicios y transporte.</p><br><p>Habitación individual con <strong>baño</strong> y unos 10,35 m². Disfruta de acceso a una <strong>terraza</strong> y de prestaciones como <strong>Wi‑Fi</strong>, <strong>horno</strong> y <strong>microondas</strong>.</p><br><p>El piso cuenta con facilidades para la vida diaria: <strong>jardín</strong>, <strong>lavavajillas</strong>, <strong>lavadora</strong> y <strong>aparca bicis</strong>, además de aparcamiento para bicicletas en el edificio.</p><br><p>Ideal para estudiantes o jóvenes profesionales que buscan una habitación bien equipada en un barrio animado de Madrid.</p><br><p>Plazas limitadas — ¡pregunta ya!</p>

FR
<p>Située dans <strong>Chamartin/Tetúan/Bernabeú/Castilla</strong>, cette chambre compacte propose un pied-à-terre pratique à Madrid, proche des commodités et des transports.</p><br><p>Chambre simple d'environ 10,35 m² avec <strong>salle de bain</strong>. Accès à une <strong>terrasse</strong> et équipements inclus comme le <strong>Wi‑Fi</strong>, un <strong>four</strong> et un <strong>micro‑ondes</strong>.</p><br><p>L'appartement dispose d'atouts pour le quotidien : <strong>jardin</strong>, <strong>lave‑vaisselle</strong>, <strong>lave‑linge</strong> et <strong>parking vélos</strong>, avec parking vélos dans l'immeuble.</p><br><p>Parfait pour étudiants ou jeunes professionnels cherchant une chambre fonctionnelle dans un quartier animé de Madrid.</p><br><p>Offres limitées — réservez rapidement !</p>

IT
<p>Situata a <strong>Chamartin/Tetúan/Bernabeú/Castilla</strong>, questa stanza compatta è una base pratica a Madrid, comoda per muoversi in città e raggiungere i servizi locali.</p><br><p>Si tratta di una stanza singola con bagno e circa 10,35 m² di spazio. Accesso diretto a una <strong>terrazza</strong> e presenza di <strong>Wi‑Fi</strong> e elettrodomestici come <strong>forno</strong> e <strong>microonde</strong>.</p><br><p>L'appartamento offre comfort quotidiani: <strong>giardino</strong>, <strong>lavastoviglie</strong>, <strong>lavatrice</strong> e <strong>parcheggio bici</strong>, oltre al parcheggio bici nell'edificio.</p><br><p>Ideale per studenti o giovani professionisti che cercano una stanza ben attrezzata in un quartiere vivace di Madrid.</p><br><p>Posti limitati — contattaci subito!</p>

[ESP]:
- Para reservas menores de 12 meses, solo se puede realizar el check out el 31/01/2024 o el 31/06/2024.
- LAS VISITAS NO SON POSIBLES.
-La ropa de cama no está incluida en la habitación.
- Inquilinos: La casa está compuesta por estudiantes o jóvenes trabajadores de 18 a 35 años. Se tiende a mantener un reparto equitativo entre hombres y mujeres inquilinos.
- Acepta: Cualquier género
- La estancia mínima contractual corresponderá al periodo de reserva en [xxxxx]. Si desea marcharse antes de la fecha de salida seleccionada en el momento de la reserva, podrá ejercer la opción de salida anticipada pagando 1 meses de alquiler. En cualquier caso, 3 meses antes de la fecha de check-out, se deberá comunicar la cancelación regular para dar por terminado el contrato en la fecha establecida; si no se realiza dicha comunicación, el contrato seguirá activo.
- La entrada se garantizará al menos 48 horas después de su primer contacto con la propiedad.
Si selecciona una fecha de check in despues del inicio del mes: Pagarás desde el 1 del mes correspondiente.
CHECKOUT:
Si selecciona una fecha de check out antes del final del mes: Pagarás hasta fin de mes.

[ENG]:
- VIEWING IS NOT POSSIBLE.
- Bed linen is not included in the room.
- Tenants: The house is composed of students or young workers 18-35 years old. There is a tendency to maintain an equal split between male and female tenants.
- Accepted: Any gender
- The minimum contractual stay will correspond to the booking period on [xxxxx]. If you wish to leave before the check-out date selected at the time of booking, you may exercise the option of early departure by paying 1 month's rent. In any case, 3 months before the check-out date, the regular cancellation must be communicated in order to terminate the contract on the established date; if no such communication is made, the contract will remain active.
.- Check-in will be guaranteed at least 48 hours after your first contact with the property.

NB. El piso tiene 20 baños, de los cuales 14 son de uso exclusivo de una de las habitaciones.
NB. The apartment has 20 bathrooms, 14 of which are for the exclusive use of one of the rooms.