[ITA]

DESCRIZIONE IMMOBILE
Attico di 120mq situato all'ottavo e ultimo piano con un ampio terrazzo di 150mq. L'immobile è situato in una zona strategica della città, a pochi passi dall'Ospedale del Gruppo San Donato, collegata benissimo con tutti i mezzi pubblici e fornita dai principali servizi tra cui bar, ristoranti, negozi e farmacie. Oltre l'ampio salone è possibile godere della cucina, completa di utensili da cucina, sono presenti due camere con bagno di cui uno con vasca e uno con doccia.

GARAGE
Incluso nell'immobile, ma con costo a parte, c'è sia garage che posto auto. Il prezzo del garage è €150 al mese, mentre il posto auto è €100.

UTENZE
Il costo delle utenze non è incluso nel canone di locazione e sarà pagato a consumo.

[ENG]

PROPERTY DESCRIPTION
120 sqm penthouse located on the eighth and top floor, featuring a spacious terrace (150mq). The property is in a strategic area of the city, just a few steps from the San Donato Group Hospital, well connected by public transport, and surrounded by essential services such as bars, restaurants, shops, and pharmacies. In addition to the large living room, the apartment offers a fully equipped kitchen, two bedrooms with en-suite bathrooms—one with a bathtub and the other with a shower.

GARAGE
Included with the property, but at an additional cost, there is both a garage and a parking space. The garage costs €150 per month, while the parking space costs €100 per month.

UTILITIES
Utility costs are not included in the rental price and will be paid based on consumption.