Englisch:
Located directly on the waterfront, this exclusive and lovingly furnished penthouse apartment with a roof terrace in Offenbach's harbor district offers approximately 97 m2 of living space. Drive conveniently into the underground garage and take the elevator to the sixth floor. Here you will find a modern two-room apartment with a unique roof terrace and an unforgettable view. From the hallway, you enter the bright living and dining area, where you will find high-quality genuine leather furniture, a large smart TV, and a dining table that seats up to 6 people. Its open-plan design provides direct access to the high-quality, fully equipped fitted kitchen with kitchenette and cooking island.

The approximately 52 m2 roof terrace, which you can access from the living area, is the highlight of the apartment. It offers plenty of space for social gatherings and BBQ sessions. There is a seating area, a high-quality barbecue, a radiant heater, and storage space in the form of a tool shed and a storage room with high shelves for various tools and garden utensils.

The bedroom welcomes you with floor-to-ceiling windows and a high-quality, super-comfortable king-size bed from Bambi. In addition to ample storage space in the built-in wardrobe and under-bed storage, the bedroom offers access to the en-suite master bathroom. Modern and decorated in light colors, the bathroom invites you to relax. It is equipped with a 1.80 m bathtub and a walk-in rain shower. This exceptional offer also includes a separate guest toilet and a spacious utility room with a smart home washing machine and dryer from Samsung.

The apartment is available from December 8, 2025. The apartment has a total area of 97 square meters. There is a living room, a bedroom, a bathroom, a toilet, and a utility room. The monthly rent includes the building maintenance fees. A minimum stay of 6 months is required. It is possible to book the apartment directly online.

Translated with (hidden) (free version)

Deutsch:
Direkt am Wasser gelegen, erstreckt sich diese exklusive und liebevoll eingerichtete Penthouse Dachterrassen-Wohnung im Offenbacher Hafenviertel über ca. 97 m2 Wohnfläche. Fahren Sie bequem mit dem Auto in die Tiefgarage und nehmen Sie den Aufzug in den sechsten Stock. Hier erwartet Sie eine moderne Zweizimmerwohnung mit einmaliger Dachterrasse und einem unvergesslichen Ausblick. Vom Flur aus gelangen Sie in den hellen Wohn- und Essbereich, in welchem Sie eine hochwertige Echtleder-Wohnlandschaft, ein großer Smart-TV sowie ein Esstisch mit Platz für bis zu 6 Personen erwartet. Durch sein offenes Wohnkonzept gewährt es einen direkten Zugang zur hochwertigen und voll ausgestatteten Einbauküche mit Küchenzeile und Kochinsel.

Die ca. 52 m2 große Dachterrasse, welche Sie vom Wohnbereich aus betreten können, ist das Highlight der Wohnung. Sie bietet neben viel Platz für ein geselliges Beisammensein und BBQ-Sessions. Es stehen Ihnen eine Sitzecke, ein hochwertiger Grill, ein Heizstrahler sowie Unterbringungsmöglichkeiten in Form eines Gerätehauses und einer Abstellkammer mit Hochregalen für verschiedene Gerätschaften und Gartenutensilien zur Verfügung.

Das Schlafzimmer empfängt Sie mit bodentiefen Fenstern und einem hochwertigen und super komfortablen King-Size-Bett von Bambi. Neben ausreichend Platz im Einbauschrank und Bettkasten bietet das Schlafzimmer einen Zugang zum En-Suite-Masterbad. Modern und in hellen Tönen gehalten lädt das Badezimmer zum Entspannen ein. Es ist mit einer 1,80m Badewanne und einer begehbaren Regendusche ausgestattet. Dieses außergewöhnliche Angebot verfügt außerdem über eine separate Gäste-Toilette und einen großzügigen Hauswirtschaftsraum mit einer Smart-Home Waschmaschine sowie einem Trockner von Samsung.

Die Wohnung ist ab dem (hidden) verfügbar. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 97 Quadratmetern. Es gibt ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein WC und einen Hauswirtschaftsraum. Die Hausgeldkosten sind in der monatlichen Miete enthalten. Ein Mindestaufenthalt von 6 Monaten ist erforderlich. Es ist möglich, die Wohnung direkt online zu buchen.