ITA
Benvenuti in questo elegante bilocale ristrutturato a nuovo e situato al 4° piano di un edificio anni ’30, a pochi minuti dalla Metro Maciachini (M3) e a pochi passi dal quartiere Isola (raggiungibile a piedi).

L’appartamento (44 mq) è ideale per coppie, famiglie o professionisti e può ospitare fino a 4 persone.

✨ Cosa amerai
- Posizione strategica e collegamenti rapidi con Duomo e Stazione Centrale
- Parquet e finiture moderne
- Tre ampie finestre su strada laterale tranquilla e balconcino
- Aria condizionata
- Cucina completa con lavastoviglie
- Lavatrice
- Ascensore (con pochi scalini all’ingresso)
- Supermercati, ristoranti e servizi sotto casa

Lo spazio
L'appartamento è composto da una zona living con angolo cottura, da una camera da letto e da un bagno

- Zona notte: camera matrimoniale con 2 finestre, tapparelle elettriche, 2 armadi, cassettiera, comodini con abat-jour
- Zona living con cucin: divano letto matrimoniale, cucina attrezzata con piano a induzione, forno e microonde, lavastoviglie, frigorifero con freezer, macchina del caffè
- Bagno ampio con doccia spaziosa, bidet, grande lavandino, asciugacapelli

Perfetto per soggiorni leisure e business.

ENG
Welcome to this elegant, newly renovated one-bedroom apartment located on the 4th floor of a charming 1930s building, just a few minutes from Maciachini Metro Station (M3) and within walking distance of the vibrant Isola district.

The apartment (44 sqm) is ideal for couples, small families, or business travellers and comfortably accommodates up to 4 guests.

✨ What you’ll love

- Strategic location with quick connections to Duomo and Central Station
- Beautiful parquet flooring and modern finishes
- Three large windows overlooking a quiet side street, plus a small balcony
- Air conditioning
- Fully equipped kitchen with dishwasher
- Washing machine
- Elevator access (with a few steps at the building entrance)
- Supermarkets, restaurants, and essential services just outside your door

The space
The apartment features a bright living area with an open-plan kitchen, one bedroom, and a spacious bathroom.

- Bedroom area: double bed, two windows, electric shutters, two wardrobes, chest of drawers, and bedside tables with lamps.
- Living area with kitchen: double sofa bed, fully equipped kitchen with induction hob, oven, microwave, dishwasher, fridge with freezer, and coffee machine.
- Bathroom:large and comfortable, with a spacious shower, bidet, wide sink, and hairdryer.

Perfect for both leisure stays and business trips in Milan.