Italiano

Accogliente bilocale di circa 55 mq situato in zona Accursio, in posizione strategica a pochi passi da:
- Centro Commerciale Portello (ipermercato e negozi), raggiungibile a piedi;
- mezzi pubblici che collegano direttamente con il centro di Milano, l’area MiCo/Rho Fiera e il Politecnico di Milano;
- snodo autostradale.

Fa parte di un complesso residenziale molto tranquillo, recintato e videosorvegliato nelle parti comuni esterne, con servizio di portineria 🏡.

L’appartamento si compone di:
- soggiorno essenziale con tavolo utilizzabile anche per lavorare, Smart TV e divano;
- cucina separata con tutti gli utensili necessari e dotata di lavatrice;
- grande e luminosa stanza da letto con letto matrimoniale e due grandi armadi;
- bagno finestrato con doccia.

È pensato per accogliere una o due persone per un periodo massimo di 1 anno.

NOTA BENE: Sono incluse nel prezzo tutte le spese:
- condominiali (riscaldamento centralizzato);
- utenze (luce e Wi-Fi. Non c’è gas in casa, in quanto è tutto elettrico; eventuali conguagli a fine contratto verranno correttamente rendicontati e dimostrati con ricevute) ✨.

ENG

Cozy one-bedroom apartment of approximately 55 sqm located in the Accursio area, in a strategic position just a short walk from:
- Portello Shopping Center (supermarket and shops);
- public transport connecting directly to Milan city center, MiCo/Rho Fiera area, and Politecnico di Milano;
- highway junction.

The apartment is part of a very quiet residential complex, fenced and video-surveilled in the external common areas, with concierge service 🏡.

The apartment consists of:
- essential living room with a table also suitable for working, Smart TV, and sofa;
- separate kitchen with all necessary utensils and equipped with washing machine;
- large and bright bedroom with double bed and two large wardrobes;
- bathroom with window and shower.

It is suitable for one or two people for a maximum period of one year.

PLEASE NOTE: All expenses are included in the price:
- condominium fees (centralized heating);
- utilities (electricity and Wi-Fi. There is no gas in the apartment, as everything is electric; any final adjustments will be properly documented and supported by receipts) ✨.