La zona
L'appartamento si trova a pochi passi da Milano Centrale, in una zona strategica per raggiungere facilmente ogni punto della città. Il quartiere offre ristoranti, caffetterie, supermercati e tutti i principali servizi, risultando ideale sia per soggiorni di lavoro sia per visitare Milano. I viali alberati che caratterizzano la zona rendono inoltre piacevoli le passeggiate nei dintorni.

Collegamenti e trasporti
La fermata del tram 5 si trova proprio sotto casa e permette di raggiungere comodamente diverse zone della città. La vicinanza alla Stazione Centrale garantisce inoltre rapidi collegamenti con le linee della metropolitana, i treni nazionali e gli aeroporti.

L'appartamento
Questo trilocale offre ambienti ampi e luminosi, caratterizzati da pavimenti in parquet e arredi dai toni chiari.

La zona giorno comprende un soggiorno con divano letto, TV e un ampio tavolo da pranzo, ideale per rilassarsi o condividere i pasti. La cucina, separata dal soggiorno, è completamente attrezzata con tutto il necessario per preparare colazioni, pranzi e cene in autonomia.

La camera principale dispone di un letto matrimoniale, un ampio armadio e di una porta finestra che dona molta luce naturale all'ambiente. La seconda camera è arredata con un letto singolo a cassetto e un grande armadio, risultando una soluzione pratica per famiglie o piccoli gruppi.

Il bagno, situato accanto alla cucina, è completo di box doccia e sanitari, offrendo tutto il necessario per un soggiorno confortevole.

La nostra accoglienza
All'arrivo troverai alcune attenzioni pensate per rendere la tua permanenza ancora più piacevole, come un kit di benvenuto e un digital concierge.

Durante il soggiorno, il tuo Local Advisor personale sarà inoltre a disposizione per una consulenza dedicata, aiutandoti a scegliere bar, ristoranti e luoghi autentici in base alle tue preferenze.

________________________ ENGLISH ______________________________

The area
The apartment is located just a short walk from **Milan Central Station**, in a strategic area with excellent connections to the rest of the city. The neighborhood offers restaurants, cafés, supermarkets and all the essential services, making it an ideal choice for both business and leisure stays. The tree-lined streets surrounding the apartment also provide a pleasant setting for a walk.

Getting around
The **tram 5** stops just outside the building, offering convenient connections to several areas of Milan. The nearby **Milan Central Station** also provides quick access to the metro network, national and international train services, and airport connections.

The apartment
This two-bedroom apartment offers spacious, bright interiors with parquet flooring and light-colored furnishings.

The living area features a double sofa bed, a TV and a large dining table, providing a comfortable space to relax or enjoy meals together. The separate kitchen is fully equipped with everything you need to prepare breakfast, lunch and dinner during your stay.

The main bedroom includes a double bed, a large wardrobe and a French window that fills the room with natural light. The second bedroom is furnished with a pull-out single bed and a spacious wardrobe, making it a practical solution for families or small groups.

The bathroom, located next to the kitchen, is equipped with a walk-in shower and all the essential amenities for a comfortable stay.

Our hospitality
Upon arrival, you'll find a selection of thoughtful touches designed to make your stay even more enjoyable, including a welcome kit and a digital concierge.

Throughout your stay, your dedicated Local Advisor will be available to provide personalized recommendations, helping you discover restaurants, cafés and authentic local spots tailored to your preferences.