Dutch description below English description
-----------------------------------------------------------------------------------------

Main features of the apartment:

- Industrial loft
- Original brick wall
- Characteristic steel staircase
- Wooden floors
- 102 m2
- Open kitchen with cooking island
- Bedroom and extra room which can be used as a 2nd bedroom
- Spacious bathroom and 2nd toilet
- Large outdoor areas on both sides of the apartment
- Plenty of natural daylight

Features of the apartment:

- Double upstairs apartment with a living area of 102 m2.
- On the first floor, there is a spacious and bright living room with an open kitchen and cooking island in which a dishwasher, oven, microwave, 5-burner stove, refrigerator and freezer are present. There is also an extra toilet and two large fitted wardrobes on this floor.
- On the second floor is a bedroom and a second bedroom which can be used as a bedroom or work / hobby room. The comfortable bathroom is spacious and has a double sink, rain shower and toilet. Also on this floor is the washer and dryer in a separate closet.
- The house is equiped for wireless internet & TV and has two spacious balconies at the rear of the house and a small balcony at the front.
- The entire house has double glazing and central heating.

Information about the neighbourhood Nieuw-Crooswijk:

- The once working-class neighborhood of Rotterdam is in full development. More single-family homes are being built, the existing buildings are being renovated and the streets are being renovated.
- The district is one of the most popular places in Rotterdam. This is due to its ideal location, the green character and the spacious layout of the neighborhood.
- The apartment is within walking distance of the Kralingse Bos (large forest and lake) and 5 minutes by bike from the center. In the immediate vicinity you will find all daily amenities, such as public transport, shops, restaurants, good connection to roads and recreational opportunities.
- Around the corner there are various cafes, bars and a hip new hotel/coffee place with a nice terrace at the water and the possibility to rent boats.

_______________________________________________________________________________________________

Belangrijkste kenmerken van de woning:

- Industriële loft
- Originele brick wall
- Karakteristieke stalen trap
- Houten vloeren
- 102 m2
- Open woonkeuken met kookeiland
- Slaapkamer en extra kamer welke als 2e slaapkamer gebruikt kan worden
- Ruime badkamer en 2e toilet
- Grote buitenruimtes aan beide zijde van het appartement
- Veel natuurlijk daglicht

Kenmerken van de woning:

- Dubbele bovenwoning met een woonoppervlakte van 102 m2.
- Op de eerste woonlaag bevindt zicht de ruime en lichte woonkamer met een open keuken en kookeiland waarin vaatwasser, oven, magnetron, 5-pits gasstel, koelkast en vriezer aanwezig zijn. Ook is op deze woonlaag een extra toilet en twee grote inbouwkasten aanwezig.
- Op de tweede woonlaag is een slaapkamer en een tweede kamer welke als slaapkamer of werk/hobby ruimte gebruikt kan worden. De comfortabele badkamer is ruim opgezet en heeft een dubbele wastafel, regendouche en toilet. Ook staat op deze verdieping de wasmachine en droger in een aparte ruimte.
- De woning beschikt over een aansluiting voor draadloos internet & tv en heeft twee ruime balkons aan de achterzijde van de woning en een klein balkon aan de voorzijde.
- De gehele woning is voorzien van dubbel glas en centrale verwarming.

Informatie over Nieuw-Crooswijk:

- De van oorsprong Rotterdamse volksbuurt is volop in ontwikkeling. Er worden meer eengezinswoningen gebouwd, de bestaande panden worden gerenoveerd en de straten vernieuwd.
- De wijk is één van meest gewilde plekken van Rotterdam. Dit komt door zijn ideale ligging, het groene karakter en de ruime opzet van de wijk.
- Het appartement ligt op loopafstand van het Kralingse Bos en op 5 minuten fietsen van het centrum. In de directe omgeving zijn alle dagelijkse voorzieningen te vinden, zoals openbaar vervoer, winkels, horeca, goede verbinding tot uitvalswegen en recreatiemogelijkheden.
- Om de hoek zitten verschillende cafe's, koffiebars en restaurants en een nieuw hip hotel met een mooi terras aan het water waar je een boot kan huren.

Area: Rotterdam

Zip code: 3034 SK